{"id":54194,"date":"2017-12-07T23:20:18","date_gmt":"2017-12-07T19:20:18","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T20:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucnoqta.az\/?p=54194","title":{"rendered":"Az\u0259rbaycan-G\u00fcrc\u00fcstan M\u0259d\u0259ni \u018flaq\u0259l\u0259rinin \u0130nki\u015faf\u0131 Fondu yarad\u0131l\u0131b"},"content":{"rendered":"<p><strong>Fond m\u0259d\u0259ni irsimizi qoruyacaq v\u0259 d&uuml;nyada t\u0259bli\u011f ed\u0259c\u0259k<\/strong><\/p>\n<p>\n&quot;Az\u0259rbaycanla m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rimiz, \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z getdikc\u0259 inki\u015faf edir. Buna n&uuml;mun\u0259 olaraq son ill\u0259r musiqi kollektivl\u0259rimizin h\u0259r iki &ouml;lk\u0259y\u0259 qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 s\u0259f\u0259rl\u0259rini g&ouml;st\u0259rm\u0259k olar&rdquo;. Bu bar\u0259d\u0259 G&uuml;rc&uuml;stan\u0131n m\u0259d\u0259niyy\u0259t v\u0259 abid\u0259l\u0259rin m&uuml;hafiz\u0259si naziri Mixail Giorqadze bildirib. Onun s&ouml;zl\u0259rin\u0259 g&ouml;r\u0259 iki &ouml;lk\u0259 aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rin inki\u015faf etdirilm\u0259si v\u0259 onun yeni m\u0259rh\u0259l\u0259y\u0259 ke&ccedil;m\u0259si &uuml;&ccedil;&uuml;n geni\u015f imkanlar var. Bu m\u0259qs\u0259dl\u0259 bu il Tbilisid\u0259 Az\u0259rbaycan-G&uuml;rc&uuml;stan M\u0259d\u0259ni \u018flaq\u0259l\u0259rinin \u0130nki\u015faf\u0131 Fondu yarad\u0131l\u0131b.&nbsp; Bu fond h\u0259m d\u0259 bir diaspor t\u0259\u015fkilat\u0131 kimi &ouml;z m&uuml;sb\u0259t rolunu oynayacaq, iki &ouml;lk\u0259 aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259ri daha da inki\u015faf etdir\u0259c\u0259k, m\u0259d\u0259ni irsimizi birg\u0259 qoruyacaq v\u0259 d&uuml;nyada t\u0259bli\u011f ed\u0259c\u0259k.&nbsp;<\/p>\n<p>Qeyd ed\u0259k ki, noyabr\u0131n 17-d\u0259 Tbilisid\u0259ki M.F.Axundzad\u0259 ad\u0131na Az\u0259rbaycan M\u0259d\u0259niyy\u0259ti Muzeyind\u0259 Fondun t\u0259qdimat m\u0259rasimi ke&ccedil;irilib. M\u0259rasimd\u0259 bildirilib ki, Az\u0259rbaycan v\u0259 g&uuml;rc&uuml; xalqlar\u0131n\u0131n birliyi m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rimizin m&ouml;hk\u0259ml\u0259nm\u0259sind\u0259, d&uuml;nyada t\u0259bli\u011find\u0259 v\u0259 m\u0259d\u0259ni irsimizin qorunmas\u0131nda m&uuml;h&uuml;m rol oynay\u0131r. Yeni yarad\u0131lan Fond bu birliyin daha da m&ouml;hk\u0259ml\u0259nm\u0259sin\u0259 m&uuml;h&uuml;m t&ouml;hf\u0259 ver\u0259c\u0259k. Az\u0259rbaycan\u0131n G&uuml;rc&uuml;standak\u0131 s\u0259firliyinin m\u0259sul \u0259m\u0259kda\u015f\u0131 F\u0259xri Hac\u0131yev Fondun &ouml;lk\u0259l\u0259rimiz aras\u0131ndak\u0131 m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rin inki\u015faf\u0131nda m&uuml;h&uuml;m rol oynayaca\u011f\u0131na \u0259minliyini bildirib, yeni yarad\u0131lan qurumun f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 u\u011furlar arzulay\u0131b. Fondun idar\u0259 hey\u0259tinin s\u0259dri Simon Kopadze, akademik Royin Metreveli v\u0259 dig\u0259r &ccedil;\u0131x\u0131\u015f ed\u0259nl\u0259r Az\u0259rbaycan il\u0259 G&uuml;rc&uuml;stan aras\u0131ndak\u0131 dostluq \u0259laq\u0259l\u0259rind\u0259n dan\u0131\u015f\u0131b, bu c&uuml;r t\u0259\u015fkilatlar\u0131n yarad\u0131lmas\u0131n\u0131 y&uuml;ks\u0259k qiym\u0259tl\u0259ndiribl\u0259r. Bildirilib ki, Fond Az\u0259rbaycan v\u0259 g&uuml;rc&uuml; yazarlar\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259rinin h\u0259r iki dil\u0259 t\u0259rc&uuml;m\u0259 olunaraq yay\u0131lmas\u0131n\u0131 da t\u0259min ed\u0259c\u0259k. Fondun idar\u0259 hey\u0259tind\u0259 Az\u0259rbaycan parlamentinin Az\u0259rbaycan-G&uuml;rc&uuml;stan parlamentl\u0259raras\u0131 \u0259laq\u0259l\u0259r &uuml;zr\u0259 i\u015f&ccedil;i qrupun r\u0259hb\u0259ri \u018fflatun Ama\u015fov, G&uuml;rc&uuml;stan Milli Elml\u0259r Akademiyas\u0131n\u0131n vitse-prezidenti, akademik Royin Metreveli v\u0259 ba\u015fqalar\u0131 var. Fondun f\u0259aliyy\u0259tind\u0259 G&uuml;rc&uuml;standa ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131&nbsp; ziyal\u0131lar\u0131n b&ouml;y&uuml;k rol oynayaca\u011f\u0131 \u015f&uuml;bh\u0259 do\u011furmur. Onlar\u0131n t\u0259rc&uuml;m\u0259 sah\u0259sind\u0259 v\u0259 iki &ouml;lk\u0259 aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rin inki\u015faf\u0131nda rolu olan ziyal\u0131lar\u0131m\u0131z var. Onlardan biri d\u0259 Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011fludur. Mirz\u0259 m&uuml;\u0259llim iki &ouml;lk\u0259 aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rin inki\u015faf\u0131nda x&uuml;susi xidm\u0259ti olan ziyal\u0131m\u0131zd\u0131r. Tbilisid\u0259 g&uuml;rc&uuml; v\u0259 Az\u0259rbaycan dill\u0259rind\u0259 &ldquo;Molla P\u0259nah Vaqifin \u015feirl\u0259ri&rdquo; adl\u0131 kitab\u0131n i\u015f\u0131q &uuml;z&uuml; g&ouml;rm\u0259sind\u0259 onun z\u0259hm\u0259ti b&ouml;y&uuml;kd&uuml;r. Kitab Az\u0259rbaycan\u0131n G&uuml;rc&uuml;standak\u0131 s\u0259firliyinin d\u0259st\u0259yi il\u0259 &ccedil;ap olunub, t\u0259rc&uuml;m\u0259&ccedil;isi v\u0259 t\u0259rtib&ccedil;isi G&uuml;rc&uuml;stan Yaz\u0131&ccedil;\u0131lar\u0131 Milli Akademiyas\u0131n\u0131n Az\u0259rbaycan b&ouml;lm\u0259sinin r\u0259hb\u0259ri Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011fludur. Diaspora f\u0259all\u0131m\u0131z<\/p>\n<p>Diaspora f\u0259al\u0131 M.M\u0259mm\u0259do\u011flu deyib: &ldquo;Bu kitab Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Prezidenti \u0130lham \u018fliyevin &quot;Molla P\u0259nah Vaqifin anadan olmas\u0131n\u0131n 300 illik yubileyinin ke&ccedil;irilm\u0259si haqq\u0131nda&quot; 12 yanvar 2017-ci il tarixli S\u0259r\u0259ncam\u0131na \u0259sas\u0259n &ccedil;ap olunub. Kitabda Vaqifin g&uuml;rc&uuml; dilind\u0259 n\u0259\u015fr olunan kitablar\u0131nda, el\u0259c\u0259 d\u0259 jurnal v\u0259 q\u0259zetl\u0259rd\u0259 d\u0259rc olunan \u015feirl\u0259rin\u0259 paralel olaraq onlar\u0131n orijinal\u0131 da yer al\u0131b. H\u0259m&ccedil;inin g&uuml;rc&uuml; dilind\u0259 bu b&ouml;y&uuml;k \u015fair bar\u0259d\u0259 &ccedil;ap olunmu\u015f m\u0259qal\u0259l\u0259r g&uuml;rc&uuml; v\u0259 Az\u0259rbaycan dill\u0259rind\u0259 t\u0259qdim olunub. Bu kitab\u0131n M.P.Vaqifin 300 illik yubileyin\u0259 qiym\u0259tli t&ouml;hf\u0259 olaca\u011f\u0131 q\u0259na\u0259tind\u0259yik. &Uuml;midvaram ki, kitab g&uuml;rc&uuml; v\u0259 az\u0259rbaycanl\u0131 oxucular\u0131 bir-biril\u0259rin\u0259 daha da yax\u0131nla\u015fd\u0131racaq. Bu kitab Az\u0259rbaycan dilini &ouml;yr\u0259nm\u0259k ist\u0259y\u0259n g&uuml;rc&uuml;l\u0259r, g&uuml;rc&uuml; dilini &ouml;yr\u0259nm\u0259k ist\u0259y\u0259n az\u0259rbaycanl\u0131lar &uuml;&ccedil;&uuml;n, &uuml;mumiyy\u0259tl\u0259, poeziyasev\u0259rl\u0259r &uuml;&ccedil;&uuml;n bir \u0259rm\u0259\u011fan olacaq. G&uuml;rc&uuml;stan-Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259bi \u0259laq\u0259l\u0259rin\u0259 d\u0259 t&ouml;hf\u0259l\u0259rini ver\u0259c\u0259k&rdquo;.&nbsp;<br \/>\n&nbsp;Az\u0259rbaycan diasporas\u0131n\u0131n f\u0259all\u0131 Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flu publisistik yaz\u0131lar\u0131nda da da iki &ouml;lk\u0259 aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rin m&ouml;hk\u0259ml\u0259ndirilm\u0259sin\u0259 xidm\u0259t edir. Bu bar\u0259d\u0259 Az\u0259rbaycan yaz\u0131&ccedil;\u0131s\u0131 N\u0259riman \u018fbd&uuml;lr\u0259hmanl\u0131 deyib: &ldquo;Onun publisistikas\u0131 milli varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n \u0259srl\u0259rin tozu alt\u0131nda gizl\u0259nmi\u015f izl\u0259rini tap\u0131b &uuml;z\u0259 &ccedil;\u0131xarma\u011fa xidm\u0259t el\u0259yir. Mirz\u0259 o yaz\u0131lar\u0131nda lap q\u0259diml\u0259rd\u0259n &ndash; H&uuml;bey\u015f Tiflisid\u0259n indiy\u0259c\u0259n taleyini bu q\u0259dim \u015f\u0259h\u0259rl\u0259 ba\u011flam\u0131\u015f, burada do\u011fulub-ya\u015fam\u0131\u015f \u015f\u0259xsiyy\u0259tl\u0259rin &ouml;m&uuml;r yoluna v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na dair ilkin m\u0259nb\u0259l\u0259rd\u0259n \u0259ld\u0259 el\u0259diyi faktlar\u0131 b&ouml;y&uuml;k yan\u011f\u0131yla g&uuml;n &uuml;z&uuml;n\u0259 &ccedil;\u0131xar\u0131r, milli t\u0259f\u0259kk&uuml;r&uuml;m&uuml;z&uuml;n dan\u0131lmaz fakt\u0131na &ccedil;evirir. Onun h\u0259yat\u0131 bu v\u0259 ya dig\u0259r d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 Tiflisl\u0259 ba\u011fl\u0131 olan Molla P\u0259nah Vaqif, Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazeh, Mirz\u0259 F\u0259t\u0259li Axundov, C\u0259lil M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259, \u0130brahim \u0130sfahanl\u0131, el\u0259c\u0259 d\u0259, Yadigarovlar n\u0259sli, &Ccedil;\u0259l\u0259bil\u0259r, Tiflis toponiml\u0259ri, Az\u0259rbaycan v\u0259 g&uuml;rc&uuml; dill\u0259rinin qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 t\u0259siri, G&uuml;rc&uuml;stan\u0131n xalq q\u0259hr\u0259mam\u0131 Xudu b\u0259y Bor&ccedil;al\u0131, \u0130ran\u0131n Tiflisd\u0259ki ba\u015f konsulu Mirz\u0259 Rza xanla ba\u011fl\u0131 ara\u015fd\u0131rmalar\u0131 yarad\u0131c\u0131l\u0131q fakt\u0131yla yana\u015f\u0131, milli heysiyyat\u0131n b\u0259rpas\u0131 y&ouml;n&uuml;m&uuml;nd\u0259 at\u0131lan add\u0131mlard\u0131.<br \/>\nMirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flunun &quot;Q\u0259dim Tiflis&rdquo; adl\u0131 etnoqrafik ara\u015fd\u0131rmalar toplusu bu m\u0259nada x&uuml;susi &ccedil;\u0259kiy\u0259 malikdi. Bu q\u0259dim \u015f\u0259h\u0259rd\u0259 k&uuml;&ccedil;\u0259l\u0259r, binalar, m\u0259scidl\u0259r, meydanlar, abid\u0259l\u0259r, k&ouml;rp&uuml;l\u0259r&#8230; \u015f\u0259klind\u0259 m&ouml;vcud olmu\u015f, ruhumuzun kodlar\u0131n\u0131 da\u015f\u0131yan, bir hiss\u0259si art\u0131q ancaq yadda\u015f fakt\u0131na &ccedil;evrilmi\u015f yerl\u0259ri ya\u015fatmaq bax\u0131m\u0131ndan m&uuml;\u0259llifin g\u0259rgin \u0259m\u0259yini qiym\u0259tl\u0259ndirm\u0259k laz\u0131md\u0131. T\u0259sad&uuml;fi deyil ki, kitab iki d\u0259f\u0259 &#8211; 2009-cu ild\u0259 v\u0259 bu ilin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259 i\u015f\u0131q &uuml;z&uuml; g&ouml;r&uuml;b, ara\u015fd\u0131r\u0131c\u0131lar\u0131n v\u0259 oxucular\u0131n diqq\u0259tini &ccedil;\u0259kib.<br \/>\nO, &quot;\u0130ki simin titr\u0259m\u0259si&rdquo; adland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 Az\u0259rbaycan-g&uuml;rc&uuml; qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 atalar s&ouml;zl\u0259ri v\u0259 m\u0259s\u0259ll\u0259r, idiomatik v\u0259 ortaq leksik vahidl\u0259rl\u0259 ba\u011fl\u0131 ara\u015fd\u0131rma kitab\u0131n\u0131 da araya-\u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259tirib, iki qon\u015fu xalq\u0131n dilinin qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 t\u0259siri sah\u0259sin\u0259 &ccedil;al\u0131\u015fan t\u0259dqiqat&ccedil;\u0131lar &uuml;&ccedil;&uuml;n d\u0259y\u0259rli m\u0259nb\u0259 ortaya &ccedil;\u0131xar\u0131b.<br \/>\nMirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flu ara\u015fd\u0131rmalar\u0131n\u0131n bir hiss\u0259sini s\u0259n\u0259dli-b\u0259dii n\u0259sr\u0259 &ccedil;evirm\u0259yi d\u0259 bacar\u0131b. Onun M. F. Axundov haqq\u0131nda &quot;Tiflisd\u0259 ke&ccedil;\u0259n &ouml;m&uuml;r&rdquo; adl\u0131 s\u0259n\u0259dli povesti art\u0131q i\u015f\u0131q &uuml;z&uuml; g&ouml;r&uuml;b, &quot;Xudu b\u0259y Bor&ccedil;al\u0131&rdquo; s\u0259n\u0259dli povesti &ccedil;apa haz\u0131rd\u0131, &quot;Yadigar&ouml;y&uuml;n&uuml;n yadigar q\u0131l\u0131nc\u0131&rdquo; s\u0259n\u0259dli hekay\u0259si sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259rd\u0259 yay\u0131l\u0131b, oxucular\u0131n diqq\u0259tini &ccedil;\u0259kib&#8230;Az\u0259rbaycan v\u0259 g&uuml;rc&uuml; dill\u0259rind\u0259n qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 t\u0259rc&uuml;m\u0259 Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flunun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n sanball\u0131 bir y&ouml;n&uuml;m&uuml;n&uuml; t\u0259\u015fkil el\u0259yir. Qarda\u015f xalq\u0131n dilin\u0259 b\u0259l\u0259dliyi, Zezva Medula\u015fvili, Aleko &Ccedil;xaidze, Naro Kolxeli kimi pe\u015f\u0259kar t\u0259rc&uuml;m\u0259&ccedil;il\u0259rl\u0259 yax\u0131n dostlu\u011fu v\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131 art\u0131q bu y&ouml;n&uuml;md\u0259 u\u011furlu n\u0259tic\u0259l\u0259r qazanmas\u0131na s\u0259b\u0259b olub. M\u0259hz bunun n\u0259tic\u0259sidi ki, o, m\u0259\u015fhur g&uuml;rc&uuml; t\u0259dqiqat&ccedil;\u0131s\u0131 Konstantine Pa\u011favan\u0131n &quot;Mirz\u0259 F\u0259t\u0259li Axundov&rdquo; v\u0259 &quot;Nizami&rdquo;, akademik Elizbar Cavelidzenin &quot;F&uuml;zuli&rdquo; monoqrafiyalar\u0131n\u0131 dilimiz\u0259 &ccedil;evirib, oxuculara &ccedil;atd\u0131r\u0131b.<br \/>\nMirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flu iki xalq\u0131n m\u0259i\u015f\u0259t m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259ri aras\u0131ndak\u0131 ox\u015farl\u0131qlar\u0131 v\u0259 qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 t\u0259siri bu n\u0259\u015fr vasit\u0259sil\u0259 &ccedil;atd\u0131rmaq m\u0259qs\u0259dil\u0259 Merab Beradzenin &quot;G&uuml;rc&uuml; m\u0259tb\u0259xi&rdquo; toplusunu t\u0259rc&uuml;m\u0259 v\u0259 n\u0259\u015fr etdirib&#8230;<\/p>\n<p>C\u0259lil M\u0259mm\u0259dquluzad\u0259nin hekay\u0259l\u0259rind\u0259n ibar\u0259t &quot;Po&ccedil;t qutusu&rdquo; kitab\u0131 da m\u0259hz Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flunun s\u0259yi v\u0259 redaktorlu\u011fu n\u0259tic\u0259sind\u0259 araya-\u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259lib. Kitab\u0131 dilizmiz\u0259 onun o\u011flu \u0259d\u0259biyyat\u015f&uuml;nas-t\u0259dqiqat&ccedil;\u0131, t\u0259rc&uuml;m\u0259&ccedil;i Almaz Mirz\u0259o\u011flu &ccedil;evirib.<br \/>\nMirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flu M\u0259mm\u0259d Araz\u0131n &quot;80 ya\u015f, 80 \u015feir&rdquo; poetik toplusunun, Sabir R&uuml;st\u0259mxanl\u0131n\u0131n &quot;&Ouml;l&uuml;m zirv\u0259si&rdquo; roman\u0131n\u0131n, M\u0259h\u0259rr\u0259m Qas\u0131ml\u0131n\u0131n (Orxan Pa\u015fa) &quot;Ya\u011fmur qoxusu&rdquo; adl\u0131 \u015feirl\u0259r kitab\u0131n\u0131n da g&uuml;rc&uuml; oxucular\u0131na &ccedil;atd\u0131r\u0131lmas\u0131na az \u0259m\u0259k s\u0259rf el\u0259m\u0259yib&#8230;<br \/>\nG&uuml;rc&uuml;stan m\u0259tbuat\u0131nda \u018fjd\u0259r Olun \u015feirl\u0259ri, bu s\u0259tirl\u0259rin m&uuml;\u0259llifinin hekay\u0259l\u0259ri Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flunun t\u0259rc&uuml;m\u0259sil\u0259 i\u015f\u0131q &uuml;z&uuml; g&ouml;r&uuml;b&#8230;<br \/>\n&Uuml;st\u0259lik, o, onlarla g&uuml;rc&uuml; yaz\u0131&ccedil;\u0131s\u0131n\u0131n \u0259s\u0259rl\u0259rini dilimizd\u0259 s\u0259sl\u0259ndirib. Be\u015f il \u0259vv\u0259l &ccedil;ap etdirdiyi, g&ouml;rk\u0259mli g&uuml;rc&uuml; nasiri Revaz \u0130nani\u015fvilinin &quot;T\u0259nhal\u0131q n\u0259\u011fm\u0259si&rdquo; adl\u0131 hekay\u0259l\u0259r v\u0259 miniat&uuml;rl\u0259r toplusu Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flunun bu sah\u0259d\u0259 daha bir t\u0259m\u0259nnas\u0131z xidm\u0259tinin n\u0259tic\u0259sidi&#8230;<br \/>\nYax\u0131ndan k&ouml;m\u0259yi v\u0259 i\u015ftirak\u0131yla haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m iki cildlik &quot;G&uuml;rc&uuml; n\u0259sri antologiyas\u0131&rdquo;na Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flunun t\u0259rc&uuml;m\u0259sind\u0259 iyirmiy\u0259 yax\u0131n yaz\u0131&ccedil;\u0131n\u0131n yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan n&uuml;mun\u0259l\u0259r daxil edilib&#8230;<br \/>\nOnun arxivind\u0259 h\u0259l\u0259 &ccedil;ap\u0131n\u0131 g&ouml;zl\u0259y\u0259n d\u0259y\u0259rli t\u0259rc&uuml;m\u0259l\u0259r &ndash; Mirz\u0259 Rza xan\u0131n xatir\u0259l\u0259ri v\u0259 &ouml;t\u0259n \u0259srin g&uuml;rc&uuml; siyasi xadimi \u015ealva Ma\u011flakelidzenin &quot;Yax\u0131n ke&ccedil;mi\u015fd\u0259n &ndash; Msxeta \u0259traf\u0131nda ba\u015f ver\u0259n hadis\u0259l\u0259rd\u0259n bir par&ccedil;a&rdquo; &#8211; var&#8230;<br \/>\nB&uuml;t&uuml;n bu sadalama Mirz\u0259 M\u0259mm\u0259do\u011flunun yarad\u0131c\u0131l\u0131q diapazonunun n\u0259 q\u0259d\u0259r geni\u015f oldu\u011fundan x\u0259b\u0259r verir&#8230;&rdquo;<\/p>\n<p><strong>(ard\u0131 var)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fond m\u0259d\u0259ni irsimizi qoruyacaq v\u0259 d&uuml;nyada t\u0259bli\u011f ed\u0259c\u0259k &quot;Az\u0259rbaycanla m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rimiz, \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z getdikc\u0259 inki\u015faf edir. Buna n&uuml;mun\u0259 olaraq son ill\u0259r musiqi kollektivl\u0259rimizin h\u0259r iki &ouml;lk\u0259y\u0259 qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 s\u0259f\u0259rl\u0259rini g&ouml;st\u0259rm\u0259k olar&rdquo;. Bu&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-54194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/251278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}