{"id":52132,"date":"2017-11-03T18:26:13","date_gmt":"2017-11-03T14:26:13","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T20:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucnoqta.az\/?p=52132","title":{"rendered":"\u201cAz\u0259rbaycan ad\u0131 g\u0259l\u0259nd\u0259 bizim \u00fcr\u0259yimiz tir-tir \u0259sir\u201d"},"content":{"rendered":"

Natiq Ba\u011f\u0131rov: “M\u0259n Belarusda da, Az\u0259rbaycanda da özümüzünküy\u0259m”<\/strong><\/p>\n

Diasporda çal\u0131\u015fan soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n h\u0259r hans\u0131 xüsusi pe\u015f\u0259 sahibi olmas\u0131 onlar\u0131n t\u0259bli\u011fati i\u015fini daha da asanla\u015fd\u0131r\u0131r. \u018fslind\u0259, xaricd\u0259ki soyda\u015flar\u0131m\u0131z öz pe\u015f\u0259l\u0259rind\u0259 tan\u0131nm\u0131\u015f birisi olmaqla, eyni zamanda Az\u0259rbaycan\u0131 tan\u0131tm\u0131\u015f say\u0131l\u0131rlar. Natiq Ba\u011f\u0131rov da xaricd\u0259 bu bax\u0131mdan f\u0259rql\u0259n\u0259n h\u0259myerlil\u0259rimizd\u0259ndir. Haz\u0131rda Belarusda ya\u015fayan N.Ba\u011f\u0131rov 2002-ci ild\u0259n Belarusun cüdo üzr\u0259 Milli komandas\u0131n\u0131n ba\u015f m\u0259\u015fqçisi v\u0259zif\u0259sind\u0259 i\u015fl\u0259yir. 2004-cu ild\u0259  is\u0259 Avropa Az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131 Konqresinin vitse-prezidenti seçilib. 2006-c\u0131 il mart\u0131n 13-d\u0259 Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131 Prezidentinin S\u0259r\u0259ncam\u0131 il\u0259 dünya az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n\u0131n h\u0259mr\u0259yliyi sah\u0259sind\u0259 f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 gör\u0259 “\u015eöhr\u0259t” ordeni il\u0259 t\u0259ltif edilib.  O, beyn\u0259lxalq yar\u0131\u015flarda Belarusu t\u0259msil ets\u0259 d\u0259, Az\u0259rbaycan idmanç\u0131lar\u0131n\u0131n u\u011furlar\u0131na da sevinib. M\u0259s\u0259l\u0259n. Avropa Oyunlar\u0131 zaman\u0131 bunu aç\u0131q \u015f\u0259kild\u0259 göst\u0259rib. Natiq Ba\u011f\u0131rov deyib: “M\u0259n kimin üçün daha çox h\u0259y\u0259can keçirirdim: belaruslar v\u0259 ya az\u0259rbaycanl\u0131lar üçün? Görü\u015fl\u0259r zaman\u0131 harda oturma\u011f\u0131mdan kimin üçün h\u0259y\u0259can keçirdiyim ayd\u0131n idi. \u018flb\u0259tt\u0259 etnik az\u0259rbaycanl\u0131 kimi m\u0259n daima q\u0259lbimd\u0259 \u0259ziz tutdu\u011fum ölk\u0259m üçün h\u0259y\u0259can keçirirdim, Belarusda Az\u0259rbaycan diasporas\u0131na r\u0259hb\u0259rlik etdiyim üçün öz v\u0259t\u0259nim\u0259 ba\u011fl\u0131yam: y\u0259ni m\u0259n h\u0259m orada, h\u0259m d\u0259 buradayam. \u018flb\u0259tt\u0259 Belarusa azarke\u015flik edir\u0259m, bu ölk\u0259 üçün ç\u0131x\u0131\u015f edir\u0259m, v\u0259 idmanç\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n q\u0259l\u0259b\u0259 çalmas\u0131 üçün bütün mümkün olan v\u0259 mümkün olmayanlar\u0131 edir\u0259m. M\u0259n Belarusda da, Az\u0259rbaycanda da özümüzünküy\u0259m”.
\nO, az\u0259rbaycanl\u0131 idmanç\u0131lara da daima d\u0259st\u0259k olub. Az\u0259rbaycan diasporas\u0131n\u0131n r\u0259hb\u0259ri Natiq Ba\u011f\u0131rov bildirib ki, 9 oktyabrda Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131 Milli Paralimpiya Komit\u0259sinin Boccia idman növü üzr\u0259 milli komandas\u0131 Belarusda t\u0259lim-m\u0259\u015fq toplant\u0131s\u0131na qat\u0131l\u0131b. N. Ba\u011f\u0131rovun sözl\u0259rin\u0259 gör\u0259,  t\u0259lim-m\u0259\u015fq toplant\u0131s\u0131n\u0131n sonunda Az\u0259rbaycan v\u0259 Belarus paralimpiyaç\u0131lar\u0131 aras\u0131nda turnir keçirilib. Turnird\u0259 5 komanda olub. Y\u0131\u011fmam\u0131z\u0131n üzvl\u0259ri 1, 2 , 3-cü yerl\u0259ri, belarus idmanç\u0131lar\u0131 is\u0259 4, 5-ci yerl\u0259ri tutublar.
\nBelarusda Az\u0259rbaycan diasporas\u0131n\u0131n r\u0259hb\u0259ri ba\u015f tutumu\u015f yar\u0131\u015fma il\u0259 ba\u011fl\u0131 bunlar\u0131 deyib: “Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131 Milli Paralimpiya Komit\u0259sinin Boccia idman növü üzr\u0259 milli komandas\u0131 t\u0259lim-m\u0259\u015fq toplant\u0131s\u0131n\u0131 u\u011furla ba\u015fa vurdu. Bunun bariz nümun\u0259si kimi bu gün Belarusda keçiril\u0259n turniri göst\u0259rm\u0259k olar. Az\u0259rbaycan idmanç\u0131lar\u0131 1, 2, 3-cü yerl\u0259ri tutub. Y\u0131\u011fmam\u0131z\u0131n bu medallar\u0131 beyn\u0259lxalq yar\u0131\u015flardan v\u0259 2020-ci ild\u0259 keçiril\u0259c\u0259k Paralimpiya oyunlar\u0131ndan g\u0259l\u0259c\u0259k medallar\u0131n carç\u0131sd\u0131r”. 
\nBelarusun Az\u0259rbaycan \u0130cmalar\u0131 Konqresinin s\u0259dri, \u0259m\u0259kdar idman ustas\u0131 Natiq Ba\u011f\u0131rov Az\u0259rbaycan idmanç\u0131lar\u0131n\u0131 d\u0259st\u0259kl\u0259m\u0259k m\u0259qs\u0259dil\u0259 h\u0259min yar\u0131\u015fda i\u015ftirak edib v\u0259 yar\u0131\u015f\u0131n qalibl\u0259rini medallarla t\u0259ltif edib.
\nNatiq Ba\u011f\u0131rov  Minskd\u0259 Fransisk Skorinan\u0131n “Yudifin kitab\u0131”n\u0131n bu il Bak\u0131da n\u0259\u015fr olunmu\u015f miniatür versiyas\u0131n\u0131n t\u0259qdimat\u0131nda da i\u015ftirak edib. Belarus-Az\u0259rbaycan \u0130cmalar\u0131 Konqresi Beyn\u0259lxalq \u0130ctimai Birliyinin (B\u0130B) m\u0259tbuat xidm\u0259tind\u0259n bildirilmi\u015fdi ki, t\u0259qdimatda n\u0259\u015frin t\u0259\u015f\u0259bbüskar\u0131 – Bak\u0131dak\u0131 Miniatür Kitab Muzeyinin yarad\u0131c\u0131s\u0131 v\u0259 t\u0259sisçisi, \u018fm\u0259kdar M\u0259d\u0259niyy\u0259t \u0130\u015fçisi Z\u0259rif\u0259 Salahova, m\u0259tnl\u0259rin mü\u0259llifl\u0259ri – Belarus Milli Kitabxanas\u0131 direktorunun müavini Ales Su\u015fa v\u0259 kitabxanan\u0131n \u015föb\u0259 müdiri Qalina Kireyeva, habel\u0259 Belarus \u0130nformasiya Nazirliyinin, Az\u0259rbaycan\u0131n bu ölk\u0259d\u0259ki s\u0259firliyinin nümay\u0259nd\u0259l\u0259ri i\u015ftirak edibl\u0259r. Kitab Belarus Milli Kitabxanas\u0131n\u0131n, Belarus-Az\u0259rbaycan \u0130cmalar\u0131 Konqresi B\u0130B-in bilavasit\u0259 i\u015ftirak\u0131 v\u0259 Konqresin s\u0259dri Natiq Ba\u011f\u0131rovun \u015f\u0259xsi sponsorlu\u011fu say\u0259sind\u0259 “Fransisk Skorinan\u0131n kitab irsi” seriyas\u0131nda “Indigo print house” n\u0259\u015friyyat\u0131nda i\u015f\u0131q üzü görüb. M\u0259tnl\u0259ri Belarus, rus v\u0259 ingilis dill\u0259rind\u0259 olan 217 miniatür s\u0259hif\u0259 sözün h\u0259qiqi m\u0259nas\u0131nda ovuca yerl\u0259\u015fir. Kitab\u0131n son s\u0259hif\u0259l\u0259rind\u0259 F.Skorinan\u0131n 1519-cu ild\u0259 Praqada n\u0259\u015fr etdirdiyi “Yudifin kitab\u0131”n\u0131n d\u0259qiq faksimile sur\u0259ti yer al\u0131b. F.Skorinan\u0131n \u0259n m\u0259\u015fhur \u0259s\u0259rl\u0259rd\u0259n birinin qeyri-adi n\u0259\u015fri Bak\u0131dak\u0131 Miniatür Kitab Muzeyinin belaruslu çapç\u0131n\u0131n 500 illiyin\u0259 h\u0259diyy\u0259sidir. “Yudifin kitab\u0131” Bibliyan\u0131n \u018fhdi-\u018ftiq bölm\u0259sind\u0259 israilli dul qad\u0131n\u0131n öz \u015f\u0259h\u0259rini assuriyal\u0131lar\u0131n hücumundan xilas etm\u0259sini t\u0259svir ed\u0259n \u0259hvalatd\u0131r.
\nAvqustun 12-d\u0259 is\u0259 Belarusun paytaxt\u0131 Minskd\u0259 “Yuxar\u0131 \u015f\u0259h\u0259r” adlanan tarixi gu\u015f\u0259d\u0259 Az\u0259rbaycan m\u0259d\u0259niyy\u0259t günl\u0259ri bayram t\u0259dbiri keçirilib. Bu bar\u0259d\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n Belarusdak\u0131 s\u0259firliyind\u0259n m\u0259lumat verilib. T\u0259dbir Minsk \u015f\u0259h\u0259r Meriyas\u0131 v\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n Belarusdak\u0131 s\u0259firliyinin d\u0259st\u0259yi il\u0259 Belarusun Az\u0259rbaycan \u0130cmalar\u0131 Konqresi t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259\u015fkil edilib. Bayram t\u0259dbirinin açl\u0131\u015f\u0131nda Minsk \u015e\u0259h\u0259r \u0130cra Hakimiyy\u0259tinin M\u0259d\u0259niyy\u0259t v\u0259 G\u0259ncl\u0259rl\u0259 \u0130\u015f üzr\u0259 Ba\u015f \u0130dar\u0259sinin r\u0259isi Pavel Skalaban, Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Belarus Respublikas\u0131ndak\u0131 s\u0259firi L\u0259tif Q\u0259ndilov v\u0259 Belarus-Az\u0259rbaycan \u0130cmalar\u0131 Konqresinin s\u0259dr müavini \u0130lham Hac\u0131yev ç\u0131x\u0131\u015f edibl\u0259r. Minsk meriyas\u0131n\u0131n nümay\u0259nd\u0259si ç\u0131x\u0131\u015f\u0131nda çoxmill\u0259tli \u015f\u0259h\u0259r olan Minskd\u0259 Az\u0259rbaycan m\u0259d\u0259niyy\u0259tin\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f t\u0259dbirin  keçirildiyini qeyd ed\u0259r\u0259k ham\u0131ya bu q\u0259dim m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259 tan\u0131\u015f  olmaqdan maksimum zövq alma\u011f\u0131 arzulay\u0131b. S\u0259fir L\u0259tif Q\u0259ndilov t\u0259dbird\u0259 ç\u0131x\u0131\u015f ed\u0259r\u0259k  i\u015ftirakç\u0131lar\u0131n bugünkü t\u0259dbir\u0259 isti Az\u0259rbaycan havas\u0131 v\u0259 ür\u0259kl\u0259rd\u0259ki h\u0259rar\u0259tl\u0259 g\u0259ldikl\u0259rini bildirib. S\u0259fir bu cür t\u0259dbirin keçirilm\u0259sinin Belarus xalq\u0131n\u0131n özün\u0259m\u0259xsuslu\u011funu – xeyirxahl\u0131\u011f\u0131n\u0131, l\u0259yaq\u0259tliliyini v\u0259 kübarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 göst\u0259rdiyini vur\u011fulay\u0131b. \u018flav\u0259 edib ki, bu da heç \u015fübh\u0259siz xalqlar\u0131n bir-birini daha yax\u015f\u0131 tan\u0131malar\u0131na v\u0259 m\u0259n\u0259vi z\u0259nginl\u0259\u015fm\u0259l\u0259rin\u0259imkan yarad\u0131r. “Ba\u015fqa xalqlar\u0131n m\u0259d\u0259ni d\u0259y\u0259rl\u0259rin\u0259, m\u0259d\u0259niyy\u0259tin\u0259 hörm\u0259t ed\u0259n xalq özü böyük hörm\u0259t\u0259 layiqdir”, – dey\u0259 s\u0259fir vur\u011fulay\u0131b.
\nBelarus-Az\u0259rbaycan \u0130cmalar\u0131 Konqresinin s\u0259dr müavini \u0130.Hac\u0131yev Belarusda ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131lar\u0131n burada özl\u0259rini do\u011fma torpaqda olduqlar\u0131 
\nkimi hiss etdikl\u0259rini bildirib, Az\u0259rbaycan m\u0259d\u0259niyy\u0259tinin ikinci v\u0259t\u0259nd\u0259 t\u0259r\u0259nnüm edilm\u0259si üçün yarad\u0131lm\u0131\u015f \u015f\u0259rait\u0259 v\u0259 imkana gör\u0259 Minsk \u015e\u0259h\u0259r \u0130cra Hakimiyy\u0259tin\u0259 t\u0259\u015f\u0259kkür edib. Ç\u0131x\u0131\u015flardan sonra s\u0259hn\u0259d\u0259 milli Az\u0259rbaycan musiqil\u0259ri – “Sar\u0131 g\u0259lin”, “P\u0259nc\u0259r\u0259d\u0259n da\u015f g\u0259lir”, “Qaragil\u0259” s\u0259sl\u0259ndirilib, “N\u0259lb\u0259ki”, “Yall\u0131”, “L\u0259zginka” v\u0259 dig\u0259r r\u0259qsl\u0259r ifa edilib. Bud\u0259f\u0259ki t\u0259dbird\u0259 u\u015faq “Avrovidinya-2015” musiqi festival\u0131nda Belarusu t\u0259msil etmi\u015f Ruslan Aslanov, “Turkvision-2015” beyn\u0259lxalq musiqi yar\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n i\u015ftirakç\u0131s\u0131 Sa\u015fa Kaz\u0131mova Az\u0259rbaycan v\u0259 dünya estradas\u0131n\u0131n nümun\u0259l\u0259rini t\u0259qdim edib. “Qafqaz \u0259fsan\u0259si” v\u0259 “Sar\u0131 g\u0259lin” kollektivl\u0259rinin r\u0259qsl\u0259ri ham\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n alq\u0131\u015flarla qar\u015f\u0131lan\u0131b, el\u0259c\u0259 d\u0259 na\u011fara, saz v\u0259 qarmondan ibar\u0259t trio ifaç\u0131l\u0131q s\u0259n\u0259tl\u0259ri nümayi\u015f etdirilib v\u0259 tama\u015faç\u0131lar\u0131n r\u0259\u011fb\u0259tini qazan\u0131b. 
\n\u018fsas s\u0259hn\u0259nin yan\u0131nda is\u0259 Az\u0259rbaycan m\u0259hsullar\u0131n\u0131n sat\u0131\u015f\u0131n\u0131 h\u0259yata keçir\u0259n yarmarka t\u0259\u015fkil edilib. Burada milli m\u0259tb\u0259ximizin nümun\u0259l\u0259rinin dequstasiyas\u0131 t\u0259\u015fkil olunub, qonaqlara plov, dolma, müxt\u0259lif növ kabablar,  milli \u015firniyyatlar, meyv\u0259 \u015fir\u0259l\u0259ri v\u0259 quru meyv\u0259l\u0259r t\u0259qdim edilib. Az\u0259rbaycansaya\u011f\u0131 d\u0259ml\u0259nmi\u015f \u0259tirli çay t\u0259dbirin qonaqlar\u0131na paylan\u0131b. Mahn\u0131 v\u0259 r\u0259qsl\u0259rl\u0259 z\u0259ngin \u015fou-proqramlarla  yana\u015f\u0131,  qonaqlara Az\u0259rbaycan m\u0259tb\u0259xinin ayr\u0131-ayr\u0131 nümun\u0259l\u0259rinin haz\u0131rlanmas\u0131 qaydalar\u0131 aç\u0131qlan\u0131b, n\u0259rd üzr\u0259 oyunlar t\u0259\u015fkil edilib. Bundan \u0259lav\u0259, dizayner S\u0259bin\u0259 Ala\u015fova t\u0259r\u0259find\u0259n haz\u0131rlanm\u0131\u015f moda nümun\u0259l\u0259ri göst\u0259rilib, milliAz\u0259rbaycan paltarlar\u0131nda \u015f\u0259kil ç\u0259kdirm\u0259k imkan\u0131 yarad\u0131l\u0131b.
\n Göründüyü kimi Belarusda konqresin nüfuzu böyükdür. Bu ölk\u0259d\u0259ki \u0259ks\u0259r az\u0259rbaycanl\u0131lar Konqresi öz c\u0259miyy\u0259tl\u0259ri kimi q\u0259bul edirl\u0259r. Belarusda ya\u015fayan az\u0259rbaycanl\u0131lar üçün V\u0259t\u0259nimizin bir gu\u015f\u0259si d\u0259 s\u0259firliyimizdir. Bu bar\u0259d\u0259 Natiq Ba\u011f\u0131rov deyib: “ M\u0259n söhb\u0259tl\u0259rimizd\u0259 h\u0259r zaman demi\u015f\u0259m ki, biz d\u0259 onlar\u0131n bir ictimai i\u015fçil\u0259riyik. Soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n h\u0259r hans\u0131 problemi olanda s\u0259firliyimizl\u0259 bir yerd\u0259 çal\u0131\u015f\u0131b h\u0259ll edirik.
\n Biz fiziki olaraq v\u0259t\u0259nd\u0259n uzaqday\u0131q. Amma Az\u0259rbaycan h\u0259mi\u015f\u0259 ür\u0259yimizd\u0259dir. Az\u0259rbaycan ad\u0131 g\u0259l\u0259nd\u0259 bizim ür\u0259yimiz tir-tir \u0259sir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Natiq Ba\u011f\u0131rov: “M\u0259n Belarusda da, Az\u0259rbaycanda da özümüzünküy\u0259m” Diasporda çal\u0131\u015fan soyda\u015flar\u0131m\u0131z\u0131n h\u0259r hans\u0131 xüsusi pe\u015f\u0259 sahibi olmas\u0131 onlar\u0131n t\u0259bli\u011fati i\u015fini daha da asanla\u015fd\u0131r\u0131r. \u018fslind\u0259, xaricd\u0259ki soyda\u015flar\u0131m\u0131z öz pe\u015f\u0259l\u0259rind\u0259 tan\u0131nm\u0131\u015f birisi…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-52132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/251278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}