{"id":51981,"date":"2017-10-31T18:36:54","date_gmt":"2017-10-31T14:36:54","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T20:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucnoqta.az\/?p=51981","title":{"rendered":"“Bizim dilimiz \u00e7ox z\u0259ngindir, musiqilidir”"},"content":{"rendered":"

C\u0259lal\u0259 N\u0259z\u0259ro\u011flu: “Dili t\u0259miz bilm\u0259d\u0259n, s\u0259lis dan\u0131\u015fmadan apar\u0131c\u0131 olmaq, m\u0259tn s\u0259sl\u0259ndirm\u0259k qeyri-pe\u015f\u0259karl\u0131qd\u0131r”<\/strong><\/p>\n

\nTeleviziya v\u0259 radioda \u0259d\u0259bi dilin qorunmas\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259si son vaxtlar daha çox müzakir\u0259 olunur. Apar\u0131lan monitorinql\u0259rin n\u0259tic\u0259l\u0259ri, \u0259d\u0259bi dil normalar\u0131na riay\u0259t etm\u0259y\u0259n apar\u0131c\u0131lar\u0131n adlar\u0131 aç\u0131qlan\u0131r. B\u0259z\u0259n bu sah\u0259d\u0259 probelemin \u0259sas s\u0259b\u0259bi kimi, apar\u0131c\u0131 olaraq jurnalistl\u0259rin yox, dig\u0259r pe\u015f\u0259 sahibl\u0259rinin d\u0259 çal\u0131\u015fmas\u0131 göst\u0259rilir. B\u0259s \u0259slind\u0259 v\u0259ziyy\u0259t nec\u0259dir? ASAN Radionun redaktor v\u0259 apar\u0131c\u0131s\u0131, Nitq m\u0259d\u0259niyy\u0259ti mü\u0259llimi C\u0259lal\u0259 N\u0259z\u0259ro\u011flu il\u0259 söhb\u0259tl\u0259\u015fdik. H\u0259min söhb\u0259td\u0259n al\u0131nan müsahib\u0259ni sizl\u0259r\u0259 t\u0259qdim edirik.<\/p>\n

\n– Televiziya v\u0259 radioda \u0259d\u0259bi dilin qorunmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 tez-tez müzakir\u0259l\u0259r olur, t\u0259nqidi fikirl\u0259r bildirilir. Ümumi götürs\u0259k, televiziyada \u0259d\u0259bi dilin qorunmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 v\u0259ziyy\u0259ti nec\u0259 qiym\u0259tl\u0259ndirirsiz?<\/strong>
\n– Be\u015fillik proqram\u0131n yekunla\u015fmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 son vaxtlarda bu m\u0259s\u0259l\u0259 çox aktualla\u015f\u0131b. Oktyabr\u0131n 6-da K\u0130V-d\u0259 Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259bi dilinin qorunmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259 müzakir\u0259 olundu. Az\u0259rbaycan Prezidentinin köm\u0259kçisi \u018fli H\u0259s\u0259novun r\u0259hb\u0259rliyi alt\u0131nda böyük t\u0259dbir keçirildi. Orada ç\u0131x\u0131\u015f ed\u0259nl\u0259r müxt\u0259lif  t\u0259klifl\u0259r s\u0259sl\u0259ndirdil\u0259r. B\u0259li, apar\u0131c\u0131lar, o cüml\u0259d\u0259n kadrarxas\u0131 m\u0259tni s\u0259sl\u0259ndir\u0259n müxbirl\u0259r mütl\u0259q \u015f\u0259kild\u0259 Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259bi dilini d\u0259rind\u0259n bilm\u0259lidirl\u0259r. T\u0259s\u0259vvür edin ki, d\u0259rzi tikm\u0259yi bacarm\u0131r, riyaziyyatç\u0131 r\u0259q\u0259ml\u0259ri tan\u0131m\u0131r. Dili t\u0259miz bilm\u0259d\u0259n, s\u0259lis dan\u0131\u015fmadan apar\u0131c\u0131 olmaq, m\u0259tn s\u0259sl\u0259ndirm\u0259k qeyri-pe\u015f\u0259karl\u0131qd\u0131r.<\/p>\n

\n– H\u0259r k\u0259si maraqland\u0131ran m\u0259s\u0259l\u0259 odur ki, n\u0259 etm\u0259k olar?<\/strong>
\n– \u018fg\u0259r bir m\u0259s\u0259l\u0259y\u0259 kompleks yana\u015f\u0131lm\u0131rsa, A-dan Z-y\u0259 t\u0259l\u0259b olunan h\u0259r \u015fey vaxtl\u0131-vaxt\u0131nda v\u0259 d\u0259qiq yerin\u0259 yetirilmirs\u0259, bu m\u0259s\u0259l\u0259nin kökünü qaz\u0131y\u0131b h\u0259ll etm\u0259k mümün olmayacaq. Burada n\u0259zar\u0259t m\u0259s\u0259l\u0259si d\u0259 çox ön\u0259mlidir. Bu apar\u0131c\u0131lar, televiziya v\u0259 radioda i\u015fl\u0259y\u0259n dig\u0259r v\u0259zif\u0259l\u0259ri icra ed\u0259n \u015f\u0259xsl\u0259r harada yeti\u015fir? Ail\u0259, baxça, orta m\u0259kt\u0259b v\u0259 ali m\u0259kt\u0259b… U\u015faq dil açma\u011fa ba\u015flayark\u0259n n\u0259yi e\u015fidirs\u0259, onu da t\u0259krarlay\u0131r. \u018fg\u0259r valideyn özü onunla düzgün ünsiyy\u0259t qurmursa, sonra da ba\u011fça v\u0259 m\u0259kt\u0259bd\u0259ki mü\u0259lliml\u0259r d\u0259 s\u0259lis dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 arxa plana sal\u0131rsa, n\u0259tic\u0259 \u0259lb\u0259tt\u0259 ki, bel\u0259 olacaq. <\/p>\n

\n– Problem çox d\u0259rindir, y\u0259ni?<\/strong>
\n– B\u0259li, inan\u0131lmaz d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 d\u0259rindir. Az\u0259rbaycan dilinin qloballa\u015fma \u015f\u0259raitind\u0259 zaman\u0131n t\u0259l\u0259bl\u0259rin\u0259 uy\u011fun istifad\u0259sin\u0259 v\u0259 ölk\u0259d\u0259 dilçiliyin inki\u015faf\u0131na dair Dövl\u0259t Proqram\u0131 q\u0259bul edilmi\u015fdi. Bu be\u015f il \u0259rzind\u0259 \u015fübh\u0259siz ki, çox i\u015fl\u0259r görüldü. Bunlardan biri d\u0259 bir çox ali m\u0259kt\u0259bin b\u0259zi fakült\u0259l\u0259rd\u0259 Nitq m\u0259d\u0259niyy\u0259ti f\u0259nninin t\u0259dris olunmas\u0131 idi. Amma niy\u0259 b\u0259zi? \u018fg\u0259r bu f\u0259nn riyaziyyat fakült\u0259sind\u0259 yoxdursa, o dem\u0259kdir ki, h\u0259min t\u0259l\u0259b\u0259y\u0259 s\u0259rb\u0259st v\u0259 s\u0259lis dan\u0131\u015f\u0131q laz\u0131m deyil? T\u0259bii ki, laz\u0131md\u0131r. \u0130nsanlar n\u0259 q\u0259d\u0259r d\u0259rin bilik v\u0259 bacar\u0131qlara sahib olsalar bel\u0259, onu sözün yax\u015f\u0131 m\u0259nas\u0131nda sata bilm\u0259y\u0259nd\u0259n sonra bu, bir i\u015f\u0259 yaram\u0131r. 
\nDördüncü kursu bitir\u0259n, çox savadl\u0131, beyni q\u0131z\u0131l kimi bir g\u0259nc i\u015f görü\u015fün\u0259 gedir. O, nec\u0259 dan\u0131\u015f\u0131r? \u0130lkin t\u0259\u0259ssürat çox ön\u0259mlidir. Dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda l\u0259hc\u0259 ünsürl\u0259ri varsa, iki cüml\u0259ni dem\u0259kd\u0259n ötrü, “\u0131\u0131\u0131\u0131”, “\u015fey”, “ad\u0131 n\u0259ydi”, “filan \u015feyi dey\u0259c\u0259kdim” v\u0259 s. parazit sözl\u0259rd\u0259n, s\u0259sl\u0259rd\u0259n istifad\u0259 edirs\u0259, utand\u0131\u011f\u0131ndan q\u0131zar\u0131b sözl\u0259ri rabit\u0259li \u015f\u0259kild\u0259 ard-arda düzm\u0259yi bacarm\u0131rsa, onun beyninin q\u0131z\u0131l olma\u011f\u0131 h\u0259min an üçün \u0259h\u0259miyy\u0259tli deyil. Çünki  i\u015f\u0259götür\u0259n özünü t\u0259qdimetm\u0259y\u0259 fikir verir. \u018fg\u0259r bu m\u0259s\u0259l\u0259y\u0259 kompleks  v\u0259 daha geni\u015f \u015f\u0259kild\u0259 yana\u015f\u0131r\u0131qsa, t\u0259hsild\u0259n ba\u015flamaq laz\u0131md\u0131r. T\u0259hsil mü\u0259ssis\u0259l\u0259rind\u0259 mü\u0259lliml\u0259rin ham\u0131s\u0131 istisnas\u0131z Az\u0259rbaycan dilini göz\u0259l bilm\u0259li, onun bütün d\u0259rinlikl\u0259rin\u0259 yiy\u0259l\u0259nm\u0259li, hans\u0131 f\u0259nni t\u0259dris el\u0259m\u0259yind\u0259n as\u0131l\u0131 olmayaraq, \u015fagirdl\u0259rl\u0259, t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259rl\u0259, baxçada u\u015faqlarla qüsursuz ünsiyy\u0259t qurmal\u0131d\u0131rlar. <\/p>\n

\n– B\u0259z\u0259n bu sah\u0259d\u0259 probleml\u0259rin olmas\u0131n\u0131 televiziya v\u0259 radio sah\u0259sin\u0259 mü\u011f\u0259nnil\u0259rin, aktyorlar\u0131n, y\u0259ni, jurnalistika ixtisas\u0131ndan k\u0259nar adamlar\u0131n g\u0259li\u015fi il\u0259 d\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259ndirirl\u0259r. Bu n\u0259 d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 do\u011frudur?<\/strong>
\n– Söhb\u0259t m\u0259hz K\u0130V-d\u0259 \u0259d\u0259bi dilin qorunmas\u0131 v\u0259 pozulmas\u0131 hallar\u0131ndan gedirs\u0259, \u0259slind\u0259 bu, çox müzakir\u0259 olunan m\u0259s\u0259l\u0259dir. Apar\u0131c\u0131, yaxud müxbir mütl\u0259q Jurnalistikan\u0131 bitirm\u0259lidirmi? M\u0259nim subyektiv fikrim\u0259 gör\u0259, xeyr.  Y\u0259ni, bel\u0259 bir \u015f\u0259rt yoxdur. Baxmayarq ki, m\u0259n h\u0259m bakalavr, h\u0259m d\u0259 magistratura pill\u0259sind\u0259 jurnalistikan\u0131 oxumu\u015fam. Amma q\u0259tiyy\u0259tl\u0259 dey\u0259 bil\u0259r\u0259m ki, jurnalistika t\u0259crüb\u0259, m\u0259ntiq v\u0259 savad i\u015fidir. \u018fsas olan x\u0259b\u0259r duyumu v\u0259 günd\u0259mi izl\u0259m\u0259k, \u0259n vacibini seçm\u0259kdir. M\u0259n\u0259 maraqs\u0131z olan \u015fey, tama\u015faç\u0131ya, dinl\u0259yiciy\u0259 v\u0259 oxucuya da maraqs\u0131zd\u0131r. Bunu ona zorla s\u0131r\u0131maq olmaz. Bu m\u0259s\u0259l\u0259 öz yerind\u0259. Bir mü\u011f\u0259nni, yaxud aktyor televiziyada apar\u0131c\u0131l\u0131q edirs\u0259, biz “Onun ucbat\u0131ndan dilimiz korland\u0131” dey\u0259 bilm\u0259rik. \u0130nc\u0259s\u0259n\u0259t Universitetini bitir\u0259n v\u0259 orada “S\u0259hn\u0259 dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131” d\u0259rsini keç\u0259n aktyorlar dili bizim b\u0259zi apar\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131zdan daha yax\u015f\u0131 bilir, orfoepik qaydalara uy\u011fun dan\u0131\u015f\u0131rlar. T\u0259sadüfi g\u0259li\u015fl\u0259r is\u0259 televiziya v\u0259 radio r\u0259hb\u0259rl\u0259rinin seçimind\u0259n as\u0131l\u0131d\u0131r. Bir insan hans\u0131 kriteriyalara uy\u011fun olaraq i\u015f\u0259 al\u0131n\u0131r? Bu, bir az sual alt\u0131ndad\u0131r… 
\nPe\u015f\u0259sind\u0259n v\u0259  daha önc\u0259ki f\u0259aliyy\u0259tind\u0259n as\u0131l\u0131 olmayaraq, apar\u0131c\u0131ya mütl\u0259q t\u0259lim keçm\u0259k laz\u0131md\u0131r.  Türkiy\u0259d\u0259 buna çox diqq\u0259t edirl\u0259r. Bir apar\u0131c\u0131n\u0131n b\u0259z\u0259n aylarla üstünd\u0259 i\u015fl\u0259yib t\u0259kc\u0259 ona düzgün n\u0259f\u0259s alma\u011f\u0131 öyr\u0259dirl\u0259r. Bizd\u0259 düzgün n\u0259f\u0259salmadan dan\u0131\u015fanda cavab g\u0259lir ki, bu, bizim n\u0259yimiz\u0259 laz\u0131md\u0131r ax\u0131!? T\u0259liml\u0259rim\u0259 g\u0259l\u0259nl\u0259rd\u0259n b\u0259zil\u0259ri n\u0259f\u0259salma m\u0259s\u0259l\u0259sini adlayaraq birba\u015fa s\u0259lis dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 öyr\u0259tm\u0259yimi ist\u0259yirl\u0259r. Bu, mümkün deyil. \u018fd\u0259bi dild\u0259 s\u0259lis dan\u0131\u015f\u0131q böyük sah\u0259dir. R\u0259hb\u0259rlik etdiyim “Diksiya Klubu” son 5 ild\u0259 Türkiy\u0259 t\u0259crüb\u0259sind\u0259n istifad\u0259 edirik. V\u0259 t\u0259kc\u0259 orfoepik qaydalara kökl\u0259nib qalm\u0131r\u0131q, el\u0259 birinci n\u0259f\u0259sl\u0259 ba\u015flay\u0131r\u0131q. S\u0259sin dol\u011fun ç\u0131xmas\u0131 bir çox hallarda düzgün n\u0259f\u0259salmadan as\u0131l\u0131d\u0131r. N\u0259 q\u0259d\u0259r çox hava, bir o q\u0259d\u0259r çox t\u0259zyiq, n\u0259 q\u0259d\u0259r çox t\u0259zyiq, bir o q\u0259d\u0259r s\u0259s tell\u0259rinin yax\u015f\u0131 titr\u0259m\u0259si dem\u0259kdir. Bundan ba\u015fqa, h\u0259r bir apar\u0131c\u0131 ist\u0259r qeyri-pe\u015f\u0259karl\u0131qdan, ist\u0259rs\u0259 d\u0259 m\u0259suliyy\u0259td\u0259n efird\u0259 h\u0259y\u0259canlan\u0131r. H\u0259y\u0259can an\u0131nda \u0259li \u0259sir, ç\u0259n\u0259si v\u0259 dizi titr\u0259m\u0259y\u0259 ba\u015flay\u0131r. Ola bil\u0259r ki, biz bunu k\u0259nardan görmürük.  B\u0259lk\u0259 d\u0259 efir\u0259 yax\u015f\u0131 haz\u0131rla\u015fm\u0131\u015fd\u0131, be\u015f cüml\u0259ni ard-arda dey\u0259 bil\u0259rdi. Amma  h\u0259y\u0259candan sözl\u0259ri v\u0259 cüml\u0259l\u0259ri qar\u0131\u015fd\u0131r\u0131rd\u0131. H\u0259y\u0259can\u0131 d\u0259f etm\u0259yin \u0259n yax\u015f\u0131 silahlar\u0131ndan biri yen\u0259 d\u0259 düzgün n\u0259f\u0259s almaqd\u0131r.<\/p>\n

\n– Zamanla v\u0259ziyy\u0259t d\u0259yi\u015fimi nec\u0259dir ? Sizc\u0259, t\u0259nqidl\u0259rd\u0259n n\u0259tic\u0259 ç\u0131xar\u0131l\u0131rm\u0131?<\/strong>
\n– Bir var n\u0259z\u0259riyy\u0259, bir d\u0259 var t\u0259crüb\u0259. \u018fd\u0259bi dill\u0259 ba\u011fl\u0131 iclaslarda i\u015ftirak ed\u0259n K\u0130V nümay\u0259nd\u0259l\u0259rinin d\u0259rhal d\u0259yi\u015fdikl\u0259rin\u0259 inanm\u0131ram. T\u0259nqidi heç kim sevmir, s\u0259hvi d\u0259 q\u0259sdl\u0259 etmirl\u0259r. Yana\u015fman\u0131 tapmaq laz\u0131md\u0131r. 2015-ci ild\u0259 Milli Telviziya v\u0259 Radio \u015euras\u0131 Dilçilik \u0130nsitutunun monitorinq \u015föb\u0259si il\u0259 bir yerd\u0259 treninq t\u0259\u015fkil etdi.  Ora c\u0259lb olunan  mü\u0259lliml\u0259rd\u0259n biri d\u0259 m\u0259n idim. Bir h\u0259ft\u0259lik t\u0259limin be\u015finci gününd\u0259 getdim. Hiss etdim ki, h\u0259mkarlar\u0131mda bir az h\u0259v\u0259ssizlik var. Amma m\u0259\u015fql\u0259r\u0259 ba\u015flayandan sonra onlara o q\u0259d\u0259r maraql\u0131 g\u0259ldi ki! N\u0259z\u0259rd\u0259 tutulmu\u015f vaxt\u0131 iki d\u0259f\u0259 uzatd\u0131q. Biz orda a\u011f\u0131z aparat\u0131, düzgün n\u0259f\u0259salma, tonlama, m\u0259ntiqi vur\u011fu, pauzalarla i\u015fl\u0259dik.
\nT\u0259kc\u0259 orfoepik qaydalar\u0131 öyr\u0259tm\u0259k kifay\u0259t deyil. Ax\u0131 bizim problemimiz t\u0259kc\u0259 o deyil. \u0130ntonasiya çox ön\u0259mlidir. Ünsiyy\u0259td\u0259 t\u0259xmin\u0259n  60 faiz b\u0259d\u0259n dili, 30 faiz s\u0259s tonu, 10 faiz sözl\u0259r \u0259h\u0259miyy\u0259t k\u0259sb edir. Dem\u0259li, orfoepik qaydalara \u0259m\u0259l edirs\u0259ns\u0259, i\u015fin c\u0259mi 10 faizini görürs\u0259n. Ax\u0131 yerd\u0259 90 faiz qal\u0131r. Bir cüml\u0259d\u0259 söz s\u0131ras\u0131n\u0131 d\u0259yi\u015fm\u0259d\u0259n, t\u0259kc\u0259 m\u0259ntiqi vur\u011funu d\u0259yi\u015fm\u0259kl\u0259, tam f\u0259rqli m\u0259nalar ortaya ç\u0131x\u0131r. H\u0259tta \u0259n ucqar da\u011f k\u0259ndind\u0259 heç vaxt m\u0259kt\u0259b\u0259 getm\u0259mi\u015f, savad\u0131 olmayan insan bel\u0259 intonasiyan\u0131, b\u0259d\u0259n dilini çox yax\u015f\u0131 hiss edir v\u0259 reaksiya verirl\u0259r.<\/p>\n

\n– B\u0259s öyr\u0259nm\u0259k üçün n\u0259 q\u0259d\u0259r zaman t\u0259l\u0259b olunur? <\/strong>
\n– \u0130rad\u0259li öyr\u0259n\u0259n üçün bu, göründüyü q\u0259d\u0259r ç\u0259tin deyil. C\u0259mi üç-dörd m\u0259\u015fq var ki, onu etdikl\u0259ri zaman iki aydan sonra düzgün n\u0259f\u0259s alma\u011fa ba\u015flay\u0131r. El\u0259 m\u0259\u015fql\u0259r tap\u015f\u0131r\u0131ram ki, vaxt aparmas\u0131n, etm\u0259k rahat olsun. Tutaq ki, yuxar\u0131 qalx\u0131rsansa, liftd\u0259n istifad\u0259 etm\u0259, pill\u0259k\u0259nl\u0259 qalx.  Buna aid ayr\u0131ca m\u0259\u015fq var. S\u0259sl\u0259 i\u015fl\u0259yirik, sözl\u0259rin a\u011f\u0131zdan ayd\u0131n ç\u0131xmas\u0131n\u0131 t\u0259min edirik, t\u0259l\u0259ffüz x\u0259talar\u0131n\u0131 düz\u0259ldirik v\u0259 sair. Bütün bunlara maksimum 3 ay vaxt s\u0259rf olunur.<\/p>\n

\n– B\u0259zi apar\u0131c\u0131lar öz nitql\u0259rind\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 qar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olan türk sözl\u0259rind\u0259n istifad\u0259 edirl\u0259r. B\u0259z\u0259n bunu qaç\u0131lmaz hal kimi q\u0259l\u0259m\u0259 verirl\u0259r ki, qarda\u015f ölk\u0259dir, ist\u0259r-ist\u0259m\u0259z istifad\u0259 edilir…<\/strong>
\n– Türkiy\u0259 il\u0259 münasib\u0259tl\u0259rimiz yax\u015f\u0131d\u0131r, qarda\u015f ölk\u0259yik, dostuq, bunlar ham\u0131s\u0131 öz yerind\u0259. Amma h\u0259r\u0259nin öz dili, h\u0259r dilin öz qanunlar\u0131 var. Apar\u0131c\u0131lar\u0131n türk sözl\u0259rind\u0259n istifad\u0259 etm\u0259si kasadl\u0131qdan, dil haqq\u0131nda dü\u015fünm\u0259m\u0259kd\u0259n, efir\u0259 haz\u0131rla\u015fmamaqdan ir\u0259li g\u0259lir. B\u0259z\u0259n verili\u015f\u0259 haz\u0131rla\u015fmadan girm\u0259l\u0259ri il\u0259 f\u0259xr edirl\u0259r. Bax\u0131n, Demosfen \u0259n böyük natiql\u0259rd\u0259n biri olub. Amma o,  h\u0259r d\u0259f\u0259 ç\u0131x\u0131\u015f etm\u0259mi\u015fd\u0259n \u0259vv\u0259l haz\u0131rla\u015f\u0131rd\u0131. Ç\u0131raq i\u015f\u0131\u011f\u0131nda yaz\u0131rm\u0131\u015f, dön\u0259-dön\u0259 oxuyub,  öz-özün\u0259 dan\u0131\u015f\u0131rm\u0131\u015f. Tam haz\u0131r olanda art\u0131q ç\u0131x\u0131\u015f ed\u0259 bil\u0259c\u0259yin\u0259 \u0259min olurmu\u015f. Bütün pe\u015f\u0259kar insanlar bel\u0259dir. H\u0259r  \u015feyin daha yax\u015f\u0131s\u0131 var.  Yax\u015f\u0131 haz\u0131rla\u015fmaq laz\u0131md\u0131r. Türk sözl\u0259rind\u0259n istifad\u0259 öz dilimizi yax\u015f\u0131 bilm\u0259m\u0259kd\u0259n ir\u0259li g\u0259lir.  Türk sözl\u0259ri dilimizd\u0259 üstünlük t\u0259\u015fkil ets\u0259 d\u0259, rus dilini s\u0131x\u0131\u015fd\u0131rmay\u0131b. T\u0259\u0259ssüf ki, b\u0259zi insanlarda bel\u0259 fikir formala\u015f\u0131b ki, dan\u0131\u015far\u0259k\u0259n rus sözl\u0259rind\u0259n istifad\u0259 edirs\u0259ns\u0259, o zaman s\u0259n daha sanball\u0131 v\u0259 savadl\u0131 görünürs\u0259n. Sizi \u0259min edim ki, bel\u0259 deyil. Haz\u0131rda Az\u0259rbaycan dilind\u0259, s\u0259lis, t\u0259miz, vur\u011fulu  dan\u0131\u015fan insanlar\u0131 daha ciddi q\u0259bul edirl\u0259r.  <\/p>\n

\n– Dilçi alim Muxtar \u0130manov bildirib ki, \u0259d\u0259bi dilin i\u015fl\u0259dilm\u0259sind\u0259 yanl\u0131\u015fl\u0131qlara yol ver\u0259nl\u0259r\u0259 konkret c\u0259za t\u0259dbiri n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulmur. B\u0259s sizin fikrinizc\u0259, c\u0259za t\u0259tbiq olunmal\u0131d\u0131rm\u0131?<\/strong>
\n– C\u0259za m\u0259s\u0259l\u0259sini  t\u0259klif ed\u0259nl\u0259r t\u0259bii ki, dünya t\u0259crüb\u0259sin\u0259 \u0259saslan\u0131rlar. Fransa v\u0259 Almaniyada bu, var. H\u0259tta dil polisi d\u0259 mövcuddur. G\u0259lin, reall\u0131\u011fa baxaq. C\u0259zan\u0131 kim sevir? Heç kim! M\u0259nc\u0259, insanlara bunun onlara n\u0259 d\u0259r\u0259c\u0259d\u0259 faydal\u0131 oldu\u011funu a\u015f\u0131lamaq laz\u0131md\u0131r. S\u0259n göz\u0259l dan\u0131\u015fsan, sabah i\u015f görü\u015fün\u0259 ged\u0259nd\u0259, çöld\u0259 gözl\u0259y\u0259n doqquz n\u0259f\u0259rd\u0259n daha göz\u0259g\u0259limli olacaqsan. 10 n\u0259f\u0259rin göst\u0259ricil\u0259ri eyni oldu\u011fu halda yaln\u0131z biri seçilirs\u0259, bu, onun özünü göz\u0259l t\u0259qdim etm\u0259si il\u0259 ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u0130nsanlara s\u0259lis dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n vacibliyini onlara ist\u0259r mövqe, ist\u0259rs\u0259 d\u0259 maddiyat olaraq hans\u0131 xeyirl\u0259r ver\u0259c\u0259yini izah ed\u0259r\u0259k a\u015f\u0131lamaq olar.<\/p>\n

\n– K\u0130V-l\u0259r dilimizin inki\u015faf\u0131 v\u0259 qorunmas\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 hans\u0131 add\u0131mlar at\u0131rlar?<\/strong>
\n-\u0130caz\u0259nizl\u0259 m\u0259n yaln\u0131z redaktor v\u0259 apar\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011fum ASAN Radioya aid faktlar\u0131 vur\u011fulay\u0131m, ba\u015fqa K\u0130V-l\u0259r\u0259 aid m\u0259nd\u0259 bel\u0259 bir m\u0259lumat yoxdur. Bildiyiniz kimi, ASAN Radio c\u0259nab prezidentin tap\u015f\u0131r\u0131\u011f\u0131na \u0259sas\u0259n yarad\u0131l\u0131b. ASAN Radioda apar\u0131c\u0131lar efir\u0259 yüks\u0259k pe\u015f\u0259karl\u0131qla haz\u0131rla\u015f\u0131rlar. Bu, o dem\u0259k deyil ki, studiyaya birba\u015fa girs\u0259, verili\u015fi yax\u015f\u0131 apara bilm\u0259y\u0259c\u0259k. \u018fsla. Bu, yaln\u0131z m\u0259suliyy\u0259t m\u0259s\u0259l\u0259sidir. Fikir verin, b\u0259z\u0259n dinl\u0259yicil\u0259r radiolarda apar\u0131c\u0131lar\u0131n yüngül m\u0259i\u015f\u0259t mövzular\u0131nda öz aralar\u0131nda dan\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131ndan gileyl\u0259nirl\u0259r. M\u0259lumat olmayanda ç\u0259kisi olmayan söhb\u0259tl\u0259r ortaya girir, efiri “doldurmaq” laz\u0131m g\u0259lir. 
\nASAN Radio “Ana dili” adl\u0131 burax\u0131l\u0131\u015f t\u0259qdim edir. Layih\u0259 r\u0259hb\u0259ri v\u0259 apar\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011fum burax\u0131l\u0131\u015f gün \u0259rzind\u0259 5 d\u0259f\u0259 yay\u0131mlan\u0131r. Çoxlar\u0131 t\u0259r\u0259find\u0259n yanl\u0131\u015f bilin\u0259n sözl\u0259rin düzgün t\u0259l\u0259ffüz v\u0259 yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131ndan dan\u0131\u015f\u0131r\u0131q. Misal üçün, çoxu “Narahatç\u0131l\u0131q” deyir, amma o söz “Narahatl\u0131q”d\u0131r… 
\nBizim dilimiz çox z\u0259ngindir, musiqilidir. Bu dili ham\u0131n\u0131n göz\u0259l bilm\u0259sini çox ist\u0259rdim. V\u0259 arzu ed\u0259rdim ki, Rusiyada, Türkiy\u0259d\u0259 oldu\u011fu kimi, Az\u0259rbaycanda da ayr\u0131ca “Natiqlik Akademiyas\u0131” v\u0259 ya hans\u0131sa ali m\u0259kt\u0259bin t\u0259rkibind\u0259 “Natiqlik” fakült\u0259si yarad\u0131ls\u0131n, orada pe\u015f\u0259karlar yeti\u015fdirilsin. Aidiyyat\u0131 qurumlar\u0131n, o cüml\u0259d\u0259n, T\u0259hsil nazirliyinin, c\u0259nab Mikay\u0131l Cabbarovun bunu diqq\u0259t\u0259 alaca\u011f\u0131na çox inan\u0131ram…<\/p>\n

\nKönül \u018fhm\u0259dova<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u0259lal\u0259 N\u0259z\u0259ro\u011flu: “Dili t\u0259miz bilm\u0259d\u0259n, s\u0259lis dan\u0131\u015fmadan apar\u0131c\u0131 olmaq, m\u0259tn s\u0259sl\u0259ndirm\u0259k qeyri-pe\u015f\u0259karl\u0131qd\u0131r” Televiziya v\u0259 radioda \u0259d\u0259bi dilin qorunmas\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259si son vaxtlar daha çox müzakir\u0259 olunur. Apar\u0131lan monitorinql\u0259rin n\u0259tic\u0259l\u0259ri, \u0259d\u0259bi dil…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-51981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musahibe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/251278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}