{"id":49872,"date":"2017-09-08T13:12:45","date_gmt":"2017-09-08T09:12:45","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T20:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucnoqta.az\/?p=49872","title":{"rendered":"T\u00fcrk\u00fcstanda \u201c\u015eairl\u0259r g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc\u201d xo\u015f t\u0259\u0259ss\u00fcratlarla yadda qald\u0131"},"content":{"rendered":"

(Molla P\u0259nah Vaqif – 300)<\/strong><\/p>\n

“Molla P\u0259nah Vaqif irsini bütün türk dünyas\u0131na yaymaq v\u0259 t\u0259bli\u011f etm\u0259k h\u0259r birimizin borcudur”<\/strong><\/p>\n

   X\u0259b\u0259r verdiyimiz kimi, Beyn\u0259lxalq Türk M\u0259d\u0259niyy\u0259ti T\u0259\u015fkilat\u0131 – TÜRKSOY-un h\u0259yata keçirdiyi \u0259n\u0259n\u0259vi layih\u0259l\u0259rd\u0259n biri – “Türk dünyas\u0131 \u015fairl\u0259r görü\u015fü” bu il XVIII \u0259srin böyük Az\u0259rbaycan \u015fairi Molla P\u0259nah Vaqifin (1717-1797) anadan olmas\u0131n\u0131n 300 illiyin\u0259 h\u0259sr edilmi\u015fdi. T\u0259dbir avqustun 25-d\u0259n 27-d\u0259k Qazax\u0131stan\u0131n q\u0259dim \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 – 2017-ci ild\u0259 “Türk dünyas\u0131n\u0131n m\u0259d\u0259niyy\u0259t paytaxt\u0131” elan edil\u0259n Türküstanda gerç\u0259kl\u0259\u015fdi. 
\n   Türk dünyas\u0131n\u0131n müxt\u0259lif yerl\u0259rind\u0259n t\u0259dbir\u0259 d\u0259v\u0259t alan \u015fairl\u0259r öz t\u0259\u0259ssüratlar\u0131n\u0131 biziml\u0259 bölü\u015fdül\u0259r.<\/p>\n

\n “Dilbar Hotun” jurnal\u0131n\u0131n ba\u015f redaktoru Zinaida Arxipova (Saxa Yakutiya, Rusiya Federasiyas\u0131):<\/strong>
\n– Bu m\u0259nim Qazax\u0131stana ilk s\u0259f\u0259rimdir. T\u0259dbir\u0259 d\u0259v\u0259ti h\u0259l\u0259 may ay\u0131nda alm\u0131\u015fd\u0131m. El\u0259 bu d\u0259v\u0259td\u0259n sonra da Molla P\u0259nah Vaqifl\u0259 maraqlanma\u011fa ba\u015flad\u0131m. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 tan\u0131\u015f oldum v\u0259 çox xo\u015fuma g\u0259ldi. Apard\u0131\u011f\u0131m ara\u015fd\u0131rmalardan b\u0259lli oldu ki, Vaqif Az\u0259rbaycan\u0131n böyük \u015fairl\u0259rind\u0259n biridir. Xüsusil\u0259 d\u0259, Vaqifin sevgi lirikas\u0131n\u0131 b\u0259y\u0259ndim. TÜRKSOY-un “\u015eairl\u0259r görü\u015fü” layih\u0259sin\u0259 g\u0259linc\u0259, burada türk dünyas\u0131n\u0131n müxt\u0259lif ölk\u0259 v\u0259 diyarlar\u0131ndan g\u0259l\u0259n yarad\u0131c\u0131 insanlarla tan\u0131\u015f oldum. Az\u0259rbaycan, ba\u015fq\u0131rd, tatar, q\u0131r\u011f\u0131z, qazax, qaqauz türkl\u0259ri il\u0259 bir arada olub, eyni m\u0259d\u0259niyy\u0259ti payla\u015fmaq f\u0259rqli bir hissdir. Bununla da çoxlu dostlar qazand\u0131m. T\u0259dbirin t\u0259\u015fkilatç\u0131l\u0131\u011f\u0131 göz\u0259l idi v\u0259 buna gör\u0259 TÜRKSOY-a minn\u0259tdarl\u0131\u011f\u0131m\u0131 bildirir\u0259m.<\/p>\n

\n Dünya Söz Akademiyas\u0131n\u0131n s\u0259dri, tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair Hayreddin \u0130vgin (Türkiy\u0259): <\/strong>
\n– “Türk dünyas\u0131 \u015fairl\u0259r görü\u015fü” layih\u0259si Türküstanda u\u011furla gerç\u0259kl\u0259\u015fdirildi. Bu t\u0259dbirin m\u0259qs\u0259di türk ell\u0259rinin \u015fairl\u0259rini bir araya g\u0259tir\u0259r\u0259k h\u0259m d\u0259 onlar\u0131 bir-birl\u0259ri il\u0259 tan\u0131\u015f etm\u0259k, qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 fikir mübadil\u0259si aparmalar\u0131na, \u0259laq\u0259l\u0259ri möhk\u0259ml\u0259tm\u0259y\u0259 nail olmaqd\u0131r. Bundan ba\u015fqa, ortaq türk dilinin daha da anla\u015f\u0131lan olmas\u0131na çal\u0131\u015fmaq m\u0259qs\u0259dl\u0259rd\u0259n biridir. M\u0259n inan\u0131ram ki, bel\u0259 t\u0259dbirl\u0259rin tez-tez keçirilm\u0259si müsb\u0259t n\u0259tic\u0259l\u0259r\u0259 g\u0259tirib ç\u0131xaracaq. Bel\u0259 görü\u015fl\u0259rin h\u0259r il türk dünyas\u0131n\u0131n f\u0259rqli \u015f\u0259h\u0259rl\u0259rind\u0259 keçirilm\u0259si d\u0259 t\u0259qdir\u0259layiqdir. Bud\u0259f\u0259ki t\u0259dbirin ön\u0259mli bir xüsusiyy\u0259ti d\u0259 onun Az\u0259rbaycan\u0131n tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fairi Molla P\u0259nah Vaqifin anadan olmas\u0131n\u0131n 300 illiyin\u0259 h\u0259sr olunmas\u0131 idi. Türkiy\u0259d\u0259 yeti\u015f\u0259n xalq \u015fairi Karacao\u011flan il\u0259 b\u0259nz\u0259rlikl\u0259ri olan Molla P\u0259nah Vaqifin bu il h\u0259m d\u0259 v\u0259fat\u0131n\u0131n 220 illiyidir. T\u0259dbird\u0259 Vaqifin \u015feirl\u0259ri d\u0259 oxundu. Bir sözl\u0259, Türküstanda, \u018fhm\u0259d Yas\u0259vi Universitetind\u0259 ba\u015f tutan “\u015eairl\u0259r görü\u015fü” çox göz\u0259l m\u0259qamlarla yadda qald\u0131.<\/p>\n

\n Az\u0259rbaycanda Atatürk M\u0259rk\u0259zinin ba\u015f redaktoru, \u015fair D\u0259yan\u0259t Osmanl\u0131:<\/strong>
\n– TÜRKSOY-un t\u0259\u015f\u0259bbüsü il\u0259 görk\u0259mli Az\u0259rbaycan \u015fairi Molla P\u0259nah Vaqifin 300 illik yubileyini Qazax\u0131stan\u0131n Türküstan \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 çox böyük bir co\u015fqu il\u0259 qeyd etdik. Hesab edir\u0259m ki, böyük m\u0259d\u0259niyy\u0259t xadiml\u0259rinin yubileyl\u0259rinin türk dünyas\u0131n\u0131n müxt\u0259lif \u015f\u0259h\u0259rl\u0259rind\u0259 keçirilm\u0259si müst\u0259sna \u0259h\u0259miyy\u0259t da\u015f\u0131y\u0131r. Qazax\u0131standa keçiril\u0259n bu t\u0259dbir say\u0259sind\u0259 türkdilli ölk\u0259l\u0259rd\u0259n g\u0259l\u0259n \u015fairl\u0259rl\u0259 görü\u015fdük, fikir mübadil\u0259si apard\u0131q, \u015feirl\u0259rimizi söyl\u0259dik. Bu is\u0259 türk xalqlar\u0131n\u0131n \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n bir-birin\u0259 inteqrasiyas\u0131nda böyük rol oynayacaq.<\/p>\n

\n \u015eair\u0259 Güllü Karanfil (Qaqauz Yeri, Moldova): <\/strong>
\n– Türküstan \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 keçirdiyimiz bu 3-4 gün m\u0259nim çox xo\u015fuma g\u0259ldi. Çünki buraya türk dünyas\u0131n\u0131n \u015fairl\u0259ri topland\u0131. \u015eeir, poeziya, b\u0259dii söz çox güclü t\u0259sir vasit\u0259sidir. O, xalq\u0131n tarixini, onun durumunu \u0259ks etdirir. \u018fslind\u0259, h\u0259r bir xalq\u0131n m\u0259d\u0259niyy\u0259tini, f\u0259ls\u0259f\u0259sini ortaya qoyan \u015feirdir. Ona gör\u0259 d\u0259 bizim bir-birimizi tan\u0131ma\u011f\u0131m\u0131z çox göz\u0259l fürs\u0259tdir. Burada tarixi yerl\u0259ri g\u0259zdik, gördükl\u0259rim m\u0259nd\u0259 z\u0259ngin t\u0259\u0259ssürat yaratd\u0131. Bu t\u0259dbir Az\u0259rbaycan\u0131n m\u0259\u015fhur \u015fairi Molla P\u0259nah Vaqifin 300 illiyin\u0259 h\u0259sr olunmu\u015fdu. Burada \u015fairin ba\u015fqa dill\u0259r\u0259 çevrilmi\u015f \u015feirl\u0259ri s\u0259sl\u0259ndirildi ki, bu da çox maraql\u0131 idi. M\u0259n d\u0259 bir \u015fair\u0259 olaraq Vaqifin 7 \u015feirini seçdim v\u0259 onlar\u0131 qaqauz dilin\u0259 t\u0259rcüm\u0259 etm\u0259y\u0259 haz\u0131rla\u015f\u0131ram. “\u015eairl\u0259r görü\u015fü” layih\u0259sinin Az\u0259rbaycan \u015fairi Vaqif\u0259 h\u0259sr edilm\u0259si münasib\u0259til\u0259 TÜRKSOY-a minn\u0259tdarl\u0131\u011f\u0131m\u0131 bildirir\u0259m. Bunu h\u0259m d\u0259 t\u0259\u015fkilat\u0131n böyük diqq\u0259ti kimi d\u0259 d\u0259y\u0259rl\u0259ndirir\u0259m. Çünki Molla P\u0259nah Vaqif Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131nda çox böyük bir iz burax\u0131b. Onu türk dünyas\u0131na yaymaq v\u0259 t\u0259bli\u011f etm\u0259k h\u0259r birimizin borcudur.<\/p>\n

 Mehpar\u0259 Sultanova
\n Ankara<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Molla P\u0259nah Vaqif – 300) “Molla P\u0259nah Vaqif irsini bütün türk dünyas\u0131na yaymaq v\u0259 t\u0259bli\u011f etm\u0259k h\u0259r birimizin borcudur”    X\u0259b\u0259r verdiyimiz kimi, Beyn\u0259lxalq Türk M\u0259d\u0259niyy\u0259ti T\u0259\u015fkilat\u0131 – TÜRKSOY-un h\u0259yata…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-49872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medeniyyet-butun-xeberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/251278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}