{"id":43533,"date":"2017-02-09T16:00:19","date_gmt":"2017-02-09T12:00:19","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T20:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucnoqta.az\/?p=43533","title":{"rendered":"“Yol \u0259hvalat\u0131” kinokomediyas\u0131 \u00f6zb\u0259k dilin\u0259 dublyaj olunub<\/b>"},"content":{"rendered":"

Özb\u0259kistandak\u0131 Heyd\u0259r \u018fliyev ad\u0131na Az\u0259rbaycan M\u0259d\u0259niyy\u0259t M\u0259rk\u0259zinin layih\u0259si il\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n "Yol \u0259hvalat\u0131" kinokomediyas\u0131 özb\u0259k dilin\u0259 dublyaj olunub. <\/span>M\u0259d\u0259niyy\u0259t v\u0259 Turizm Nazirliyinin informasiya v\u0259 ictimaiyy\u0259tl\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259r \u015föb\u0259sind\u0259n APA-ya veril\u0259n m\u0259lumata gör\u0259, özb\u0259k dilin\u0259 dublyaj olunmu\u015f "Yoldagi hangoma" filminin ssenarisi Az\u0259rbaycan M\u0259d\u0259niyy\u0259t M\u0259rk\u0259zinin sifari\u015fi il\u0259 özb\u0259k t\u0259rcüm\u0259çi Rüst\u0259m Cabbarov t\u0259r\u0259find\u0259n Az\u0259rbaycan dilind\u0259n özb\u0259kc\u0259y\u0259 t\u0259rcüm\u0259 edilib. Kinokomediyan\u0131n dublyaj\u0131n\u0131 Da\u015fk\u0259ndd\u0259ki "Ramsel-film" studiyas\u0131 h\u0259yata keçirib. <\/span>Dublyajda Özb\u0259kistan\u0131n bir s\u0131ra xalq v\u0259 \u0259m\u0259kdar artistl\u0259ri i\u015ftirak edibl\u0259r. <\/span>Qeyd ed\u0259k ki, Sovet dövründ\u0259 "Ar\u015f\u0131n mal alan", "O olmas\u0131n, bu olsun", "Qay\u0131nana", "\u018fhm\u0259d haradad\u0131r", "N\u0259simi" b\u0259dii filml\u0259ri Özb\u0259k dilin\u0259 dublyaj olunub v\u0259 haz\u0131rda da  Özb\u0259kistanda televiziya kanallar\u0131nda nümayi\u015f etdirilir.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Özb\u0259kistandak\u0131 Heyd\u0259r \u018fliyev ad\u0131na Az\u0259rbaycan M\u0259d\u0259niyy\u0259t M\u0259rk\u0259zinin layih\u0259si il\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n "Yol \u0259hvalat\u0131" kinokomediyas\u0131 özb\u0259k dilin\u0259 dublyaj olunub. M\u0259d\u0259niyy\u0259t v\u0259 Turizm Nazirliyinin informasiya v\u0259 ictimaiyy\u0259tl\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259r \u015föb\u0259sind\u0259n APA-ya veril\u0259n m\u0259lumata gör\u0259, özb\u0259k…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[102],"tags":[],"class_list":["post-43533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medeniyyet-butun-xeberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/251278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucnoqta.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}